random
US /ˈrændəm/
・UK /'rændəm/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞胡亂的 ； 任意的 ； 隨機的
A random winner will be chosen from all the players
影片字幕
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- The colorful animation you see when you make the purchase isn't random.
您在購買時看到的彩色動畫並不是隨機的。
- The colorful animation you see when you make the purchase isn't random.
您在購買時看到的彩色動畫並不是隨機的。
數學冷知識：解密數字 360 背後隱藏的特殊魔力（Do YOU know why 360 is SPECIAL?）
- Is it just a random number that was chosen and could have easily been 100, 720, or anything else?
這只是隨機選的數字，也可以是 100、720 或任何數字嗎？
- Is it just a random number that was chosen and could've easily been 100, 720, or anything else?
這只是隨機選的數字，也可以是 100、720 或任何數字嗎？
我要當（寄養）爸爸了！ (I'm going to be a (foster) dad.)
- Who knew a random guy like me could be responsible for a pet?
誰知道像我這樣的普通人也能養寵物呢？
- Who knew a random guy like me could be responsible for a pet?
基本上，我的工作就是為貓咪提供一個安全的空間，幫助它們適應人類，以便有家庭準備收養它們。
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- The drive-by shooting that killed Tupac Shakur is one of the most notorious stories in music history, known for its random act of violence and unsolved nature. The famous rapper was leaving a Las Vegas boxing event on September 7th, 1996, when he was shot multiple times in a drive-by. He died in the hospital a few days later, leaving a profound and reverberating impact throughout the hip-hop industry. In 2023, a man named Dwayne Davis was arrested and charged with Tupac's murder, following decades of speculation and scattershot theories. During the grand jury hearing, a witness revealed that the shooter was a member of the Southside Compton Crips named DeAndre Smith.
導致圖帕克-夏庫爾死亡的駕車槍擊案是音樂史上最臭名昭著的事件之一，以其隨意的暴力行為和懸而未決的性質而聞名。1996 年 9 月 7 日，這位著名的說唱歌手在離開拉斯維加斯的一場拳擊比賽時，遭到駕車槍擊，身中數槍。幾天後，他在醫院去世，給整個嘻哈音樂界留下了深刻的影響。2023 年，一個名叫德維恩-戴維斯（Dwayne Davis）的人被捕，並被指控謀殺了圖帕克。在大陪審團聽證會上，一名證人透露槍手是南區康普頓瘸子幫的成員，名叫德安德烈-史密斯（DeAndre Smith）。
- The drive-by shooting that killed Tupac Shakur is one of the most notorious stories in music history, known for its random act of violence and unsolved nature.
他最引以為豪的成就是在雅尼內難民營建立了自由劇院。
查德孟談「內在的探索」：Google 作者現身說法！ (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- -- and it just says, "I'm just a random generic guy." There's a picture of him and Barack
-- 然後就寫著，「我只是一個隨機的普通人。」有一張他和 Barack
- it just says, "I'm just a random generic guy," and there's a picture of him and Barack Obama.
Obama 的合照。所以我不 -- [笑聲] 我其實認為，雖然他的網站上沒有寫，
0.5 資料結構與演算法：清單式選擇排序法！ (0.5 Data Structures & Algorithms: List-Based Selection Sort)
- So instead of using my previous values, I'm just going to generate random integers.
是以，我不再使用之前的值，而是直接生成隨機整數。
- Basically, what this is doing is it will give me a random integer between zero and the maximum possible integer value.
基本上，這樣做的目的是給我一個介於 0 和最大可能整數值之間的隨機整數。